دورات لغة ألمانية | BAMF | دورة محو الأمية | كيمنتس | تعلم اللغة الألمانية | للمهاجرين | اللاجئون | A2 | ب 1

كل الحقائق في لمحة

تتكون دورة الاندماج العام من جزأين ، دورة اللغة (600 وحدة تدريسية) ودورة التوجيه (100 وحدة تدريسية). في دورة اللغة سوف تتعلم المفردات التي تحتاجها للتحدث والكتابة في الحياة اليومية. وهذا يشمل الاتصالات مع السلطات ، والمحادثات مع الجيران والعمل ، وكتابة الرسائل وملء الاستمارات. تعلمك الدورة التوجيهية عن الحياة في ألمانيا. هنا سوف تتعرف على النظام القانوني للدولة ، والثقافة والتاريخ الحديث. أول 300 وحدة تدريسية تسمى الدورة الأساسية ، والوحدات التعليمية الـ 300 التالية تسمى دورة اللغة المتقدمة.

أوقات الدرس:
من الساعة 8:30 صباحًا (4 وحدات في اليوم ، دورات صباحية ومسائية)

الاتصال:
السيدة بالدوف
السيدة Weißflog-Mitschke

المكان:
Barbarossastrasse 2، 09112 Chemnitz

interfaithlab@tc.columbia.edu
Sprachkurse-chemnitz@miqr.de

رقم الهاتف الخاص بنصيحة دورة محو الأمية BAMF:
0371 40466520

هناك دخول ثابت بعد التشاور مع مستشارك.

تخرج:
شهادة دورة الاندماج ، مستوى اللغة B1

نوع التعليم:
دورات لغة الاندماج (BAMF)

المحتويات:

دورة لغة / ألمانية

• العمل والمهنة والتعليم والتدريب
• الصحة والنظافة والرعاية وتعليم الأطفال
• التسوق والتجارة والاستهلاك والترفيه
• استخدام وسائل الإعلام والإسكان

دورة التوجيه / الرحلات

• القانون الألماني والتاريخ والثقافة وقيم الدول الديمقراطية
• السياسة في الديمقراطية والتاريخ والمسؤولية
• الناس والمجتمع والثقافة والتربية والتعليم والقيم والقواعد
• التنوع الديني والتسامح

دورة لغة أساسية

• 300 ساعة - التراكيب اللغوية
• التعبيرات الاصطلاحية المشتركة

دورة لغة متقدمة

• 300 ساعة - تعميق المهارات اللغوية
• التعامل مع نصوص الاستخدام (عقد ، سيرة ذاتية ، تطبيق)
• امتحان "اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين" و "العيش في ألمانيا"

دورة التوجيه

• 100 ساعة - نقل المعرفة اليومية
• معرفة اللوائح القانونية والثقافة والتاريخ وعالم العمل في ألمانيا

متطلبات المشاركة

لكي تكون قادرًا على المشاركة في دورة الاندماج والقبول ، يجب استيفاء بعض المتطلبات. يعتمد ذلك على وقت حصولك على تصريح الإقامة ، ومن أين أتيت وما إذا كنت ملزمًا من قبل السلطة.

من المسموح له بدورة الاندماج؟

الأجانب الحاصلين على تصريح إقامة يحق لهم المشاركة في دورة الاندماج إذا كان لديهم إقامة دائمة في ألمانيا ، أو لأسباب إنسانية أو بصوت عالٍ § 38a قانون الإقامة لديك تصريح إقامة طويل الأمد. علاوة على ذلك ، يحق للأشخاص الإقامة بشكل دائم في ألمانيا مع تسوية لأول مرة وفقًا للمادة 23 Abs.1 AufenthG. أنت ملزم فقط بالمشاركة إذا وصفت لك هيئة معتمدة الدورة.

المواطنين الألمان ليس لديهم الحق القانوني في دورة الاندماج. ومع ذلك ، إذا لم تكن هناك معرفة كافية ، يتم تصنيف الشخص على أنه يحتاج بشكل خاص إلى الاندماج ولا تزال هناك أماكن متاحة ، يمكن لـ BAMF منح القبول.

مواطني الاتحاد الأوروبي أيضا ليس لديهم الحق القانوني في المشاركة. هنا ، أيضًا ، في حالات المعرفة غير الكافية أو الحاجة الملحة للاندماج ، يمكن منح الموافقة من قبل BAMF.

العودة إلى الوطن في وقت متأخر الحصول على دورة اندماج لأنفسهم ولأزواجهم وأطفالهم من BAMF.

عملية دورات الاندماج

تتضمن دورة الاندماج الخاصة بإدماج الأجانب والمهاجرين في ألمانيا مجالين رئيسيين. من ناحية ، من المهم أن يتم تعلم اللغة ، ولكن من ناحية أخرى ، فإن المعرفة بالقيم والسياسة والتاريخ مهمة أيضًا.

من أجل بدء دورة الاندماج ، أ الطلب المقدمة إلى السلطة الإقليمية المختصة باستخدام نموذج. يمكن للهيئات المعنية أن تفعل هذا مثل هذا صرف التوظيف، مدارس اللغات أو MIQR يمكن أن تساعد.

الدورة نفسها تبدأ بـ Einstufungstest. قبل كل شيء ، يتم اختبار مستوى اللغة هنا للتحقق من مدى معرفتك باللغة الألمانية التي لديك بالفعل حتى تتمكن من البدء في المستوى المناسب. تتكون الدورة من 700 وحدة تعليمية (UE) ، مقسمة إلى دورة لغة ودورة توجيه. يستغرق معظم الوقت دورة لغة مع 600 UE ، وفي بعض الحالات 900 UE. يتم تدريس التواصل والمفردات للمواقف اليومية مثل العمل والمهنة والقضايا الاجتماعية. ال دورة التوجيه 100 وحدة ، حيث ستتعلم أشياء مهمة عن الحياة في ألمانيا. وهذا يشمل جوانب مثل الحقوق والقيم والثقافة.

في الأساس ، يتم إجراء دورات الاندماج على أساس التفرغ. في حالات استثنائية ، مثل الموظفين ، يمكن أيضًا عقد دورة بدوام جزئي في فترة ما بعد الظهر أو في المساء. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن إكمال دورة مكثفة في ظل ظروف معينة. يتضمن ذلك 400 وحدة لدورة اللغة و 30 وحدة لدورة التوجيه. تنتهي دورة الاندماج عادةً باختبار لغة واختبار "العيش في ألمانيا".

محتوى دورات الاندماج

دورات اللغة

يجب إكمال دورة اللغة لدورة الاندماج إذا كانت المهارات اللغوية المطلوبة للتواصل اليومي غير كافية بعد. يتم تدريس المفردات بالإضافة إلى الاتصال والقراءة والكتابة في الدورة التي يبلغ عددها 600 وحدة في العادة. المجالات الموضوعية هي المهنة والعمل والتعليم والرعاية والحياة الاجتماعية والإعلام والصحة. بالإضافة إلى ذلك ، ستتعلم كيفية كتابة الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات وكيفية ملء النماذج. الهدف من دورة اللغة هو جعل التواصل ممكنًا دون مساعدة شخص ثالث. تختتم هذه الدورة باختبار مستوى اللغة الذي تم تحقيقه.

دورات التوجيه

نظرًا لاختلاف مجالات مثل القيم والأعراف من بلد إلى آخر ، فمن المهم أيضًا معرفة شكل الحياة في ألمانيا. يتم التعامل مع النظام القانوني الألماني والتاريخ والثقافة الألمانية وكذلك الحقوق والالتزامات العامة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تدريس كيفية العيش معًا في ألمانيا. اختتام هذه الدورة هو اختبار "العيش في ألمانيا".

دورات خاصة

بالإضافة إلى دورة الاندماج العامة ، يتم أيضًا تقديم دورات خاصة. دورة الاندماج مع معرفة القراءة والكتابة مخصص لأولئك الذين لا يستطيعون القراءة أو الكتابة حتى الآن. 960 UE مخطط لهذا الغرض. تتم الدورة في مجموعات صغيرة ، مما يجعل بيئة التعلم منتجة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تعليم الطلاب كيف يمكنهم تحقيق المزيد من النجاحات التعليمية بشكل مستقل بعد الدورة.

بالنسبة للأشخاص الذين يمكنهم القراءة والكتابة بالفعل ، ولكنهم لم يتقنوا بعد الأبجدية اللاتينية ، دورة تدريبية لـ المتعلمين المكررة تقدم. يتم تدريس القراءة والكتابة بالأحرف اللاتينية هنا ، والتي تشمل ما يصل إلى 1000 UE (900 دورة لغة UE ودورة توجيه 100 UE).

في دورة اندماج نساء يتم التعامل مع الموضوعات المصممة خصيصًا. الدورة ، التي تضم ما مجموعه 1000 وحدة ، تتناول مجموعة واسعة من الموضوعات المتعلقة بالحياة اليومية ، وتربية الأطفال وتعليم الأطفال. بالإضافة إلى ذلك ، تتاح للمرأة فرصة التعرف على رياض الأطفال والمدارس. في درس من امرأة إلى أخرى ، تم شرح موضوع الاختلاف في حياة النساء في ألمانيا وفي وطنهن.

يتم تناول موضوعات مماثلة في الدورة المصممة خصيصًا لـ الآباء موجهة. أيضًا مع ما يصل إلى 1000 درس ، تتعرف المدارس ورياض الأطفال والمعلمون والمعلمون على بعضهم البعض ويتم إجراء اتصالات اجتماعية مع أولياء الأمور الآخرين.

أيضا خصيصا ل المراهقين يتم تقديم دورة الاندماج. مع ما يصل إلى 1000 وحدة تعليمية ، يكون التركيز على موضوعات المستقبل. جوانب الدورة هي المدرسة والتدريب والعمل. مواضيع مثل الأسرة والصحة والثقافة هي أيضا نقاط مهمة. من أجل جعل الدورة أكثر إثارة للاهتمام ، يتم التعامل مع الموضوعات الحالية. ميزة كبيرة هي الاتصال المباشر بالمؤسسات التعليمية والوظائف ومراكز الاستشارات ، والتي يمكن أن تضع الأساس للمستقبل خلال المرحلة العملية.

دورات علاجية يتم تقديمها للأشخاص الذين يعيشون في ألمانيا لفترة طويلة ولكنهم ما زالوا قادرين على تعلم اللغة بشكل صحيح. يتم تعلم اللغة في 900 وحدة ، والأشياء الأكثر أهمية عن السياسة والثقافة والتاريخ والقيم في 100 وحدة أخرى.

في حالات استثنائية ، هناك أيضًا ملف دورة مكثفة المستطاع. هذا مقسم إلى 400 وحدة لغة و 30 وحدة توجيه. الهدف هنا أيضًا هو إتقان الحياة اليومية بشكل مستقل.

Abschlussprüfung

لا يهم دورة الاندماج التي تأخذها - فالهدف هو أن تكون قادرًا على التصرف بشكل مستقل في الحياة اليومية. يتكون الاختبار النهائي من اختبار اللغة واختبار "العيش في ألمانيا" (LiD). أ "شهادة دورة الاندماج"يتم إصداره إذا كنت قد شاركت بنجاح في دورة LiD ودورة اللغة مع النتيجة B1. يمكن أيضًا إكمال اختبار اللغة "Deutschtest für Zuwanderer" (DTZ) بالمستوى A2 ، لكن الاختبار لم يكن لينجح. هنا من الممكن واحد طلب التكرار لمرة واحدة لكى توصل. يتم تحديد الأساسيات والمبادئ التوجيهية لكلا الاختبارين من خلال منهج إطار العمل الخاص بـ معهد جوته معين.

هدف "الاختبارات الألمانية للمهاجرين" هو تحقيق المستوى اللغوي B1. الجزء الكتابي ، ومدته 100 دقيقة ، ويتضمن اختبار قراءة واستماع وكتابة رسالة قصيرة. ويلي ذلك اختبار شفوي مدته 15 دقيقة ، حيث تقدم نفسك أولاً ثم تُظهر قدرتك على التواصل مع شخص آخر والممتحنين.

الاختبار "العيش في ألمانيا" ثم يشمل الموضوعات التي تم تناولها في دورة التوجيه. يتم طرح أسئلة حول التاريخ والنظام القانوني والحياة في ألمانيا. من خلال استبيان مكون من 33 سؤالًا وأربع إجابات محتملة لكل منها ، يجب الإجابة على 60 سؤالًا على الأقل بشكل صحيح في غضون 15 دقيقة. بمساعدة أ استبيان اوند نموذج استبيان، التي تحتوي على أسئلة نموذجية محتملة لاختبار LiD ، يمكن تعلمها مسبقًا للامتحان.

حقوق والتزامات المشاركين

يتعهد المشارك بحضور الدورة بانتظام وإجراء الاختبار النهائي.

ملخص

هل أنت أجنبي أو لاجئ أو مهاجر أو عائد إلى وطنك متأخرًا وترغب في الاندماج هنا في ألمانيا وتعلم اللغة والتعرف على الثقافة والحقوق والتاريخ؟ ثم نوصيك بإجراء دورة اندماج. ستتعلم في هذه الدورة جميع الجوانب الأساسية للحياة في ألمانيا في فترة زمنية معقولة. الدورات الخاصة المصممة للشباب أو النساء أو الآباء ممكنة أيضًا. في حالات خاصة ، يمكن تغطية تكاليف الدورة. إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى أو ترغب في تقديم طلب ، فسوف يسعدنا في المعهد الألماني المركزي للتأهيل والتأهيل المهني مساعدتك.